「かるた」は、ポルトガル語のcartaが語源と言われています。
なので、「カルタ」が普通のはずですが、通常はひらがなで書きます。
多分、こどものあそびで、特にひらがなを憶えるためのものなので、だからだろうと思われます。
「ちはやふる」はかるたのマンガです。
TOKYO JAPANESE SCHOOLでは「絵葉書かるた」を葉書サイズで作りましたが、通常の小さ目サイズで「ひらがなかるた」の案もあります。
かるたの効用
１）ひらがなが楽しみながら憶えられる
２）「はい」と言う練習になる
３）例文が楽しみながら覚えられる
「ひらがなかるた」の効用
４）初級学習者にわかる「ことわざ」のみを読み札に採用
あ＝雨がふる
い＝いつやるの？今でしょ？！
う＝うそつきは、どろぼうのはじまり
え＝絵にかいたもち
お＝おにの目にもなみだ
か＝からだが資本（しほん）／かべに耳あり、しょうじに目あり
き＝木を見て森を見ない
く＝くさいものにふた
け＝健康（けんこう）一番
こ＝こどものけんかに親がでる
さ＝さるも 木からおちる
し＝死人（しにん）に口なし
す＝住めばみやこ
せ＝千里の道も一歩から
そ＝そでの下
た＝たぬきのはらづつみ／たぬきねいり
ち＝ちりもつもれば山になる
つ＝月とすっぽん
て＝鉄（てつ）はあつい内にうて
と＝となりのしばふは青い
な＝ならうよりなれろ
に＝にわとりが先かたまごが先か
ぬ＝ぬすっと たけだけしい
ね＝ねこの手もかりたい
の＝能（のう）あるタカは つめをかくす
は＝花よりだんご
ひ＝火のない所にけむりは立たない
ふ＝ぶたにしんじゅ
へ＝へびに にらまれた かえる
ほ＝仏（ほとけ）の顔（かお）も３ど
ま＝まけるがかち
み＝みない・きかない・いわない＝みざる・きかざる・いわざる
む＝むりがたたった
め＝目がない
も＝もちはもちや
や＝やまいは気から
ゆ＝ゆめが ふくらむ
よ＝よしよし
ら＝らくあれば苦あり
り＝りんごのようなほっぺ（た）
る＝るすばんでんわに メッセージを のこす
れ＝例外（れいがい）のない規則（きそく）は ない
ろ＝論外（ろんがい）
わ＝わらう門（かど）には 福（ふく）が来る／わたる世間（せけん）に鬼（おに）は なし
を＝一を きいて 十を しる
ん＝ひが さんさんと ふりそそぐ